季節の変わり目 Cambiamento di stagione

昨日サマータイムから標準時間に戻りました。日本との時間差が7時間から8時間になったわけです。
この変化を実感するのは夕方。5時過ぎには日が落ち、あたりが暗くなってしまいます。Che tristezza... なんだか寂しいなぁ･･･。夏は9時過ぎにやっと日が暮れ始めて1日がとっても長く感じるのに対し、今は気が付けば夜と言った感じ。なんだか損してる気分です。まさに秋の夜長。夜好きの人にはいい季節なんでしょうね。