読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

イタリアの空 ...di pacifica

イタリア、ボローニャからの日々を綴ります。

あー、10月

月一更新を目指してたのに何と4ヶ月ぶりになってしまった。最近は、やっと大学の授業が始まった。毎年夏休みを終えた9月は大学開始までずっと気分がソワソワ。授業が始まりやっと気が引き締まってくる。さて、この夏何をしていたかというと、7月には板橋…

続ウンブリア旅行

気づいたら、旅行から1ヶ月以上経ってしまった。 ボローニャから車で出発して、最初に寄ったのはCittà di Castello。城壁に囲まれた小さな中世の町で、城壁の入口をくぐると、大きなバラの花たちが迎えてくれた。 観光客が少なくて、タイムスリップした気分…

NipPop2015

毎年この時期の恒例イベントとなったNipPop、今年はmetamorfosiをテーマに多くの素晴らしいゲストを迎えての、ワークショップ、ライブ、アートパフォーマンスなど熱い3日間となった。話題となったのが池田理代子さんの講演とオペラコンサート。ボローニャを…

 ウンブリア旅行

大学の後期の授業が終わりほっと一息、ということでウンブリアへ行ってきた。実は友人が結婚祝いにプレゼントしてくれた旅行で、これがほぼ1年遅れの新婚旅行になった。その宿泊先はなんとお城!ペルージャにほど近いオスカーノというところにある、その名も…

春眠暁を覚えず

イースター休みが終わって、さー仕事、仕事!!と思っていたら、なんと風邪を引いてしまった。そんなわけで、愛猫ディーナに付き合ってもらい、春の陽気を無視してひたすら寝た休み明け・・・。 そんな中、相棒は久々にやる気を出しテラス用のテーブルを自作…

ティーセレクション

ここ数年、紅茶専門店が続々オープン。カフェ文化のイタリアだけど、少しずつ紅茶を楽しむことも浸透してきているよう。 大学時代にティーサロンでバイトして以来、紅茶はとても好きで、ボローニャに来てからは紅茶文化がないのにがっかりしたのを覚えている…

mimetico

夜はこんなことをして遊ぶ。 真剣。

日本から戻って

年末から3週間ほど帰国していました。何年も会っていなかった友達との再会を果たし、時間の経過を感じさせないおしゃべりをし、嬉しいニュースや辛かったことなどを報告しあった。こういう一時はまさに心の栄養になる。いとこの昇進祝いで親戚とも集まる機…

お気に入りのTrattoriaでお誕生日会

ここ数年、友達と集まる時はだいたいうちに来てもらうか、友達のうちでホームパーティ。外食の機会がめっきり減ったけ分、女子会などで外食する時は美味しいところじゃないとイヤ、って思うわけだ。なかなかまずいお店というのはないけれど、できれば普段自…

秋探し Lago di Pratignano 

10月に入っても蚊に悩まされる今日この頃。今年は例年より秋の訪れがゆっくりな感じ。 そんなわけで数年ぶりに標高1300mにあるプラティニャーノ湖に秋を探しに行ってきた。さすがに涼しく、パーカの下にトレーナーも着込んで散策開始。 ひんやりした空気が気…

指輪の悪戯

なんと結婚3ヶ月にして結婚指輪が!!!久々に天気のよかった今日、午後に親友のやっちゃんと彼女の息子アレとボローニャの丘の上にあるCa' Shinの公園に遊びに行った。 やっちゃんが車で迎えに来てくれることになっていたので、少し早めに外に出て待ってい…

バカンスキッチン

今年ももれなくカ・ディ・バッローニで過ごした8月。別荘では義姉ファミリーと6人、時には義父たちと8人の大家族で過ごす。ここ数年お料理に目覚めた姪のマルゲリータ、今年は料理マシーン「ビンビー」を手に入れて、おやつやご飯作りを楽しんだ。 「ビンビ…

座敷ねこ

先日アフガニスタンに住む友人がキリムというラグを送ってくれた。 常に緊張状態にある土地から来たラグは以外にも落ち着きのある暖かな色合いで、我が家の居間にしっくり。 誰よりもディーナがこのラグを気に入った様子。ウール独特の匂い(?)が落ち着くのか…

ボローニャお勧め 紙専門店

久々にお勧めのお店を紹介。ボローニャの日本の斜塔のすぐ裏にある紙の専門店Mastri Cartai & Dintorni。 さまざまな色、柄、素材感の紙、それにアイディアいっぱいの店内は、前を通ったらついのぞきたくなる。 お店に入ると手作りのペーパーオブジェの数々…

思い出の地ロイアーノで

6月28日結婚しました。 ロイアーノで夏休みを過ごすようになって7年目。思い出が詰まったこの町の市庁舎で家族やごく近しい友人に見守られ式を挙げました。 その後、程近いヴィラPalazzo Loupで披露宴を行いました。期待していた通りのさわやかな天気に恵ま…

B&B girls @ B&B Rio Calvane

先週末、B&B Rio Calvane(リオ・カルヴァーネ)でミレーナのアイディアによるある企画が実現された。チベットの鐘(シンギングボウルというそうですね)の数々。ヒーリング効果があるそう。 セラピストのジェッシカはチベットの鐘でセラピー中。 キアーラの…

B&B RIO Calvane

長年モデルとして活躍してきたミレーナが去年の秋、B&B RIO Calvaneリオ・カルヴァーネをオープンした。ボローニャ中心地から車で20分ほどの高台にあり、緑に囲まれ、景色も最高の立地。先月、お披露目を兼ねてランチに招待してくれた時は、向かいの丘を鹿の…

La Camera dei Bimbi

今年は3月上旬には春らしい陽気が続き、花盛りとなった。 ところがこれが花冷えというのか、週末には怪しい雲行き、強い風が吹き激しい通り雨。一気に気温も下がった。 そんな日曜日、ボローニャの中心地にある図書館Sala Borsaに足を運んだ。この場所自体が…

Van Gogh Alive

先日、ミラノへ行く用があった。しかも午前中に書類申請し、午後出来上がるということで、中数時間なにをしようか、と思いつつ考える間もなく電車に乗りこむ。移動中、Facebookを見ていて見つけたのがVan Gogh Aliveという展覧会。ゴッホに関するものらしく…

氷川丸

年が明け二日目には、ちょっと散歩でもと横浜へ足を運んだ。 堂々と佇む氷川丸のが前から好きだった。今回博物館船となっている船内を初めて見学して、氷川丸の歴史を知り、ますます親しみがわいてしまった。 戦前から貨客船としてシアトル航路を就航し、著…

日本で年越し

クリスマスを過ごした後、帰国。マスコットガール、ステラは前より落ち着いて、しっとりポーズ。 年末は毎年新宿区のお魚屋さんまで買いだしに行きます。年末は連日夜中まで働いているそう。 ここのマグロが絶品。ハマチに数の子、鰻、鮭などなど購入。珍味…

Sotto Natale クリスマス前

12月に入ってからは、町の中心の広場にもクリスマスツリーが現れます。夜のネプチューン広場、クリスマスツリー。 こちらはマッジョーレ広場とイルミネーションで飾られたアジネッリの塔。夜のマッジョーレ広場が昔から好きです。日の長い夏は夜になっても人…

11月は?

11月の更新をサボって、気づいたら師走も残すところわずか。 先月は何をしていたかというと、通常10月から始まるはずの授業が手続きの都合上11月中旬スタートとなり、バタバタと余裕なく過ごしていました。 ようやく授業が始まったかと思ったら、ショーウィ…

美味しいもの

12月初旬、連日舌鼓を打っていた。そのうちのいくつかを写真でどうぞ。 12月1日に行われた日本語能力試験の試験官をすべくヴェネツィアへ。メストレ在住のヴェネツィア大学の先生に行きつけのお店に連れて行っていただいた。家族経営で、先生方も20年来の付…

美味しいもの 続き

海の幸を堪能した翌日、ボローニャに戻るとフランコから「カ・ディ・バッローニ(山荘周辺)で立派なトリュフを手に入れたから食べにおいで」とお誘いがかかった。遠慮なくご馳走になりに行くと、タリアッテッレをバターで和えた上にお皿の上からトリュフを…

Made in Italy

先日、仕事でプラートを訪れた。以前からファッション業界には何かと縁がある。アパレルでMade in Italyといえばハイクオリティ、ハイセンスの象徴。でもイタリアのハイブランドの多くがフランスのブランド運営会社に買収されているし、イタリア国内の生産も…

ことしのCa' di Balloni続き

夏休み後半に入ると、散歩の途中で寄り道が多くなった。わらのうえでポーズをとったり、 そして何よりもブラックベリーが食べごろになったのだ。 手の届きづらいところに熟れた実がごろごろ。だから背伸びしたり、よじ登ったりして、棘に刺されることもしば…

今年のCa’ di Balloni

7月に日本へ帰国した後、8月は今年もCa' di Balloniの別荘へ。 ここは環境といい、気候といい、人といいとっても過ごしやすくて、リラックス&リフレッシュできる場所。 ここでの日課は・・・午前中は子供たちは宿題 その後はバスケか、 バドミントンで体を…

NipPop 2013

6月20、21日日本のポップカルチャーイベントNipPopが開催された。第3回目の今年は学部内に加え学外のイベントスペースを会場とし、内容は更に充実、動員数も大幅に増えた。今年のテーマはマンガ! 初日はやはりカンファレンスから。日本のマンガにおけるイタ…

イスキア旅行つづき

イスキア滞在2日目はバスで島の南端にあるサンタンジェロ岬へ。 実は出発前にチェックしていた天気予報では滞在中はほぼ毎日悪天候の予報で、1日目でホテルについてホッとしたところで雨が降り始めた。どうなることかと思ったものの、翌日は涼しかったものの…

一足早いバカンス

ナポリから船に乗り、一足早いバカンスへ行ってきました。 Aliscafo水中翼船に揺られること1時間弱、目的の地が見えてきました。 今回行ってきたのは緑がきれいな温泉の島イスキア。 上の写真のお城は、長い歴史の中いろいろ利用されてきたアラゴン城。した…

ピクニック日和

なんだか不安定なお天気が続く今年の5月。天気が読みにくくて、週末の予定が立てにくい。それでも晴れ間は気持ちよい5月だから、新緑の中でピクニックしたくなる。 そんなわけで3週間ほど前から計画していたピクニック当日の朝は快晴、でも12時ごろから土砂…

パン作り&色々イベント

なんだか「食」の話題が続いています。 かずたんのお誘いで、ボローニャで和食のケータリングをする真由美さんにメロンパン作りを習うことに。週末にかずたん宅に集まった。 材料を量り、イーストの用意をしたり、こねたり、皆で共同作業。伸ばすようにこね…

イースターイブ La Vigilia di Pasqua

復活祭前日はお馴染みのニコのうちでディナーにお呼ばれ。 なんとクリスとジュニア・ショーンが手打ちパスタを作ってくれた♪ 小さく切ったパスタ生地にリコッタチーズをいれ、一つずつ包んで、完成!トルテッローニ。大小まばらなのが可愛い。 味付けもクリ…

ラヴェンナRavenna

もうかれこれ10年前、彼女が留学中に同じお店だバイトしたのがゆうこちゃんと知り合ったきっかけ。当時から彼女はいつもぴょんぴょん跳ね回っている感じで、体の小さな彼女のあふれるエネルギーに驚かされていた。今や彼女は世界を駆け回るビジネスウーマン…

3月4日

青空が気持ちい今日この頃。木々を見ても蕾がでてきて、春が近づいている。先週末にソリ滑りをしたのがウソのよう。 今年もこんな清々しい日に誕生日を迎えることができた。ニコとの週末に一緒にピザでも食べよう、と言う口約束に始まり、別の友達にも声をか…

ソリ滑り

先週降り続いた雪。去年の大雪を彷彿させたが、幸い降り止んだとたん暖かく気持ちいいお天気になった。 それでも人の通らない芝の上にはまだまだ雪。 総選挙で学校が休みの今日、友達からソリ滑りのお誘いが♪♪といっても滑るのは6歳児アレだけどね。 ようこ…

ボローニャでナポリピザ

冬休みに続いて長い試験期間がいよいよ終わり、明日から大学の授業が再開。インターバルが長すぎて、これだけ久しぶりの授業となると結構緊張してしまう。とは言え、久々に学生の顔が見られるのはやはり嬉しいもの。 さて、そんな休み(?)明け直前の今日、本…

ドキドキ口答試験

ボローニャ大学で勉強した3年間、いろんな試験を受けたけどほとんどが口頭試問。筆記や論文の試験はほとんど無かった。今思えば幸い。というのも、外国人にとって論文は口頭よりかなり難しいから。 口答試験は毎回、かなりドキドキして望んだ。どんなにたく…

謹賀新年

2013年明けましておめでとうございます。 今年も元気で新年を迎えられ、ありがたい限り。年末年始は日本の実家で過ごしています。 おせち料理は注文したもの以外に、金平、京芋、おなますは手作り、絶品の鮪のお刺身、松前漬けその他珍味はみよえの実家のお…

続クリスマス

24日に開けたプレゼント。カードにはサンタの帽子をかぶったネコ。 中身はインテリアのテイスト、インスピレーションが詰まったこの本。著者はオーストラリア出身のインテリアスタイリスト、Sibella Court。色や素材を選ぶ感覚がすばらしい。 実はプレゼント…

持ち寄りクリスマス

昨日、日伊ファミリー4家族集まって我が家で持ち寄りディナーパーティーを開催。1ヶ月ほど前に日程が決まってから、みんなでどんなメニューがいいか言い合わせて楽しみにしていた。 集まったのはお馴染みの泰子ちゃん、ちづちゃんファミリーに、最近日本で出…

冬本番

12月に入ってグッと気温が下がったと思ったら、今晩ちょうど出掛ける前に初雪が降り始めた。スノータイヤに変えておいてよかったぁ。 「雪やこんこん」の歌でもうたわれている通り、ねこは寒い時は暖かいところで丸くなっているもの。 日中は陽だまりに。プリ…

冬支度

11月も後半になり、秋が深まると共にそろそろ12月のクリスマスの雰囲気が漂い始めます。 寒い冬も楽しまなくては、ということでクリスマスに向けてチョコレートリキュールを作りました。 いくつかのレシピを参考にして、チョコではなくココアを使い、卵の入…

栗拾い Castagne e Marroni

毎年恒例の栗拾い。今年は週末の予定がなかなか合わず、ずっといかずまい。 夏にはずっと雨が降らず、乾燥しきっていた栗林も、9月から続いた雨で潤っているはず。⇒ということは、キノコも姿を見せているはず。 というわけで、たまには平日に遊びに行っても…

ARCHIVIO DI RICERCA MAZZINI

月一回更新のこのブログ、見返してみると九州旅行からいきなり学会の話に跳んでいましたね。ボローニャの日常らしきものがちっとも見えてこない内容ですが、あしからず。そのうちまたそういう話題にも触れるでしょう。 今日は更に話が跳んで、イタリアならで…

AISTUGIA2012 

昨年のボローニャでの総会に続き、今年はフィレンツェにてAISTUGIA(伊日文化研究学会)の総会が行われました。イタリア中の日本研究者が集まり発表をする場、意見を交わす場ということでフィレンツェまで足を運んできました。 オープニングはヴェッキオ宮で、…

夏休み 日本編 九州3

熊本から九州新幹線かもめにを使って長崎へ。高台の宿からは長崎の町が見渡せます。 夜は蛇踊りを楽しみました。結構な迫力。観客も盛んに声を出します。 長崎の夜景を見ながら、夕食。鯛のお刺身が美味しかった。 見所の多い長崎ですが、今回は唐人屋敷跡、…

夏休み 日本編 九州2

電車を乗り継いで次の目的地熊本に到着。ここからは志織さんと彼女の息子さん太郎君との3人旅。 ここでは熊本城の見えるホテルに宿泊。志織さんの同窓会に私も参加させてもらい、名物の馬刺しやからし蓮根などを堪能しました。みんな明るくてやさしい方々で…