イタリアの空 ...di pacifica

イタリア、ボローニャからの日々を綴ります。

毎日新聞にNipPop

先月行われた日本ポップカルチャーイベントNipPopにゲストとしてご参加頂いた高野史緒さんによる記事が毎日新聞に掲載された。
f:id:pacifica:20160618175743j:image

もともと学部内の講演会として生まれたNipPop、私はゲストの方々の案内や通訳など少しお手伝いしてる。毎年パワーアップしていて、テーマに沿ってあらゆる分野のゲストや企画からなるNipPopは、高野さんがおっしゃる様にまさに出会いや情報、意見交換に充ちている。

この記事をきっかけに、主題である日本のポップカルチャー界側からのアプローチが増えるのでは!?

さくらんぼ


ちづちゃんの森の桜の木がすごい!ことになってると言うので、早速遊びに行ってきた。


たわわ〜、ということでみんなでさくらんぼ狩りに勤しむ。
f:id:pacifica:20160612194128j:image

木に登っちゃう人も。
f:id:pacifica:20160612194514j:image
f:id:pacifica:20160612194657j:image

採りながら食べるのもあり、カゴからもあり。
f:id:pacifica:20160612195029j:image

で、うちに帰ってこんな風に。
f:id:pacifica:20160612195108j:image

この木はもともとこの敷地にあったもので、ツタに覆われていて、ほとんど実をつけなかったそう。ツタを取り除き2年目、こうして鳥や虫や私達の大好きなさくらんぼが沢山できる様になった。
ちづちゃん、ありがとう〜。自然、ありがとう〜!

自然の恵み

今日は早朝から男性陣が掃除屋さん二人と一緒にカディバッローニの家を大掃除。この心遣いに感心、感謝!
ダニエラと私は後から行ってお手伝い。おうちはピカピカになりこの夏を過ごす準備万端。

種蒔きからほぼほっぽらかしだった畑の様子を見に行くと
f:id:pacifica:20160606050405j:image
ジャガイモ

f:id:pacifica:20160606050316j:image
インゲン

f:id:pacifica:20160606050314j:image
サラダ菜

などなど、結構立派に育って来たね〜。茄子と人参はほとんど芽がでてなかったけど。これからかな。

それから散歩がてらにストリゴリ摘みに。
f:id:pacifica:20160606050419j:image

ニンニクと炒めてパスタにしていただくと美味。雨がぱらついたので散歩の途中で帰宅。たくさん採ったけど、火を通すと少なくなっちゃうので今回はダニエラに全部持って帰ってもらった。次回は頑張ってもっと沢山!

ご近所のマルコにキノコが採れると聞いて男性陣は早速キノコ狩り。
f:id:pacifica:20160606050313j:image

収穫はポルチーニ茸大きいのと小さいの1個ずつ、フィンフェエルリ一個。短時間でこれだけ採れれば幸先よし!

イベント尽くしだった5月

やっちゃんのコンサートに始まった5月の週末。翌週にはちづちゃんのグループ展。アーティストインタビューもありというので駆けつけた。
f:id:pacifica:20160602042407j:image

Apneaをテーマに白い空間にちづちゃん独特の世界が広がっていた。
f:id:pacifica:20160602043018j:image

そして翌週には、例年より2週間ほど早く6年目となるNipPop。大学発信の日本ポップカルチャーイベント。今年のテーマはSF。

3日間に渡ってSF作家、マンガ出版社、編集者、アニメ設定考証、CG専門家、研究者、翻訳家、声優などなど各方面の方々のトーク、ワークショップがあった他、映画上映、エヴァンゲリヲン展、松本零士展、ビデオゲームコーナーととにかく充実の内容。

日本からは『ナンバー6』のあさのあつこさん。どの質問にもとてもシンプルかつ明確に答えられていたのが印象的だった。
f:id:pacifica:20160602043449j:image

アニメの設定考証、メカデザインの専門家小倉信也さん。宇宙工学、物理学なんかの領域のかなり専門的な知識をベースに宇宙船のデザインなどを実現する方。フランチェスコと二人で通訳を務めたけど、悪戦苦闘だった〜。ご本人は細やかで、実は甘いもの好きなお茶目なところのある方。

江戸川乱歩賞受賞者である高野史緒さん。残念ながら高野さんのトークを逃してしまった、けどシンポジウムでのお話や、フリータイムにお話しして、幅広い知識に圧倒!人懐こい方で、お話の節々に歴史への情熱がひしひしと感じられた。
f:id:pacifica:20160602044219j:image

年に一回のNipPop、今年も各界の素晴らしい方々に出会うことができて感謝。皆さまご参加ありがとうございました。

で、NipPop期間中にダニエラのお店でMade in Japanと題したイベントがあり、2日目は途中で抜け出してそちらへ駆けつけた。

f:id:pacifica:20160602052908j:image


やっちゃんが習字を披露。すごい人気で引っ切り無しに書き続けたね。お疲れ〜。
f:id:pacifica:20160602053836j:image

種亀の最中はチョコ菓子に変身。
f:id:pacifica:20160602054628j:image

マウリが撮った日本の写真展では伝統と現代をシャープに切り取った。
f:id:pacifica:20160602052621j:image

f:id:pacifica:20160602053636j:image

私も浴衣を着て応援。なんか疲れ果ててる…。
f:id:pacifica:20160602055830j:image


そして最終の日曜日。美容師の友達ジャンカルロが髪の毛で作ったスカルプチャーを発表。

f:id:pacifica:20160602055123j:image

マウリが写真を担当し、発表パーティーではサプライズでやっちゃんが生の歌声を披露。

と言うわけで、やっちゃん大活躍の5月でした。
f:id:pacifica:20160602055956j:image

秋篠宮両殿下がボローニャを訪問

日本とイタリア国交150周年を記念して、秋篠宮両殿下がイタリアをご訪問中。ローマではコロッセオに日伊の国旗をモチーフにしたイルミネーションを点灯なさったそう。

昨日はボローニャにも訪問なさり、ボローニャ大学長と学生代表とお会いになりました。
日本語を学ぶ学生二人は日本語で両殿下にご挨拶しました。
f:id:pacifica:20160514174342j:image
写真はこのページのもの

この他音楽博物とサラボルサという図書館を訪問なさり、図書館では紀子さまが日本人親子の読み聞かせ会の様子をご覧になったそう。